Sunday, December 27, 2015

Winter Garden


Winter garden, rows
leaning low to mud, coldly
promising nothing.

The pale sun, lingers...
Are You still here? I saw You 
in spring, green breezes 

singing in the trees,
lusty crickets shouting grace!
Why did You leave me

in this place defiled?
Will You turn Your holy face
from Your unholy child?

(15 Jan. 2013)
****

Зимний Cад

Зимний сад, строки
наклонившись низко, чтобы грязь, холодно
перспективные ничего.

Бледное солнце, задерживается ...
Вы все еще здесь? Я видел, как ты
Весной, зеленый бриз

петь в деревьях,
похотливые сверчков кричать благодать!
Почему вы оставили меня,

В этом месте осквернил?
Будете ли вы превратить ваш свят лицо
с Вашего нечестивый ребенка?

No comments:

Post a Comment