Friday, November 18, 2011

молитва



глубоко в моем центре
лежит
слово.

он резонирует
мягко, это
шепоты
мне в ухо.

ее любовник,
тишина,
объятий
слово
как густой туман
ласковый
золотой
прибрежные склоны.


но эта сырая песня
метафоры,
тревожный гонг,
бедных подражания,
пересмешник.

терпеливо,
слово
сопротивляется
все объяснение.

это просто
есть.
--------------------------------------------------------------------

Prayer

deep in my center
lies the 
word.

it resonates 
softly, it 
whispers 
in my ear.

its lover, 
silence, 
embraces 
the word 
like thick mist 
caressing 
golden 
coastal slopes.

but this crude song is 
a metaphor, 
an anxious gong, 
a poor imitation, 
a mockingbird.

patiently, 
the word 
resists 
all explanation.

it just simply 
is.

No comments:

Post a Comment